我們迫不及待想告訴大家一件出乎意料的事即將發生…一款全新的遊戲將加入你最愛的 Blizzard 遊戲行列。Bungie 全新推出的第一人稱動作遊戲《天命2》將在此粉墨登場！Blizzard Entertainment 今 (18) 日興奮地宣布，Blizzard 將和 Bungie 與 Activision 攜手合作，在 Battle.net 上獨家推出《天命 2》的PC版本。
Blizzard 中有許多人是《天命》的頭號粉絲，我們十分榮幸能協助 Bungie 與 Activision 中的天才們，將他們廣受眾人期待的續作移植到新的平台上。《天命 2》登陸 Battle.net 意味這款遊戲將能使用我們現存的全球網路，讓 Bungie 的研發團隊能心無旁騖地將精力與資源，全力投入於製作最棒且最好玩的遊戲。同時，這也代表《天命 2》的玩家將能使用我們的線上社群功能，包括與朋友聊天、觀看朋友是否正在暢玩《天命 2》或 Blizzard 遊戲及直接直播遊戲到臉書上。
欲知更多有關平台的詳情，請參閱下方的常見問答集；在我們迎接《天命 2》及其玩家加入Battle.net的同時，請持續關注我們的更新資訊。如欲瞭解更多關於《天命 2》，請至www.destinythegame.com。
● 你們為何要將一款非 Blizzard 的遊戲加入 Blizzard 的平台？
我們熱愛《天命》，且認為《天命 2》會是款超棒的遊戲。Blizzard 擁有建立已久且廣受好評的全球網路設施，我們已經在自家遊戲上使用多年。由於《天命》系列是首次登陸 PC 平台，替《天命 2》建立全新的網路客戶端將不可避免地延長遊戲的開發期程。我們和大家一樣都想盡快玩到《天命 2》，所以就分享我們的 PC 平台給姊妹公司。
● 這表示其他遊戲也會登上Blizzard 平台嗎？
Blizzard 遊戲的支援僅專注《天命 2》上。除評估未來 Activision 遊戲的潛在需求或機會，我們沒有任何關於透過 Battle.net 支援第三方遊戲的短期或長期計畫。維持我們提供給玩家的高品質體驗與服務，至關重要，這表示我們須投入大量的時間及心力，所以這絕非是輕易就能執行的工作。
● 這表示我能使用我的 Blizzard 點數來購買《天命 2》嗎？
沒錯！
●《天命 2》會有其他Blizzard 遊戲目前有的跨遊戲社群功能嗎？
《天命 2》將會與許多Blizzard 目前既存的社群功能相連結。你能透過目前在Blizzard 遊戲內使用的方式，與《天命 2》的玩家交談。玩家也能使用與Blizzard 遊戲相同的方式來添加好友或創立群組。你也能在《天命 2》的狀態標誌上看到有哪些朋友正在玩《天命 2》，就像是你在《星海爭霸II》、《暗黑破壞神III》、《魔獸世界》、《暴雪英霸》、《爐石戰記》及《鬥陣特攻》上看到的一樣。
●《天命 2》將在何時何地於 PC 上發售？
Bungie 一同將PC版的《天命 2》帶往所有目前 Blizzard 正在營運的地區。Bungie 正積極地處理全球相關細節，我們很期待今年稍晚與各位分享更多資訊。
● 誰將負責《天命 2》伺服器的營運？
Bungie 將會負責維護《天命 2》的伺服器； Blizzard 的伺服器則會用來提供有關 Blizzard 平台的服務，例如登入及社群功能。
● 遇到客服問題要找誰呢？
《天命 2》與遊戲相關的客戶服務將會由Bungie 處理，Blizzard 則負責與我們所提供之服務有關的遊戲平台及商店交易問題。
Unless otherwise explicitly stated, all information, including forward-looking information, are current as of May 18, 2017 only. Blizzard and Activision Blizzard undertake no duty to update or revise any forward-looking information contained herein. For more detailed information, please refer to Activision Blizzard’s reports and filings with the SEC.