亚尔湾，加利福尼亚 — 2014 年 11 月 7 日 — 暴雪娱乐于今天公布了《炉石传说®：魔兽英雄传®》的爆炸性新内容：地精大战侏儒™！在该公司第八届暴雪娱乐嘉年华®盛会上，“地精大战侏儒”的全新内容将为这款游戏新增超过120张以地精和侏儒为主题的全新卡牌。
在新的游戏内容中，《炉石传说》的玩家们将看到两大聪明绝顶的种族：地精和侏儒在卡牌世界中上演精彩的机械与发明大战。他们精妙而危险的设计常常能达到他们自己都无法预计的效果。在新的牌池中，不仅有这两大种族的发明家和他们的杰作，还有很多《魔兽世界®》和《炉石传说》的玩家们耳熟能详的老朋友。
“‘地精大战侏儒’会完全颠覆这款游戏，”暴雪娱乐首席执行官和合作创始人麦克·莫汉说道，“随着它带来的大量新卡牌，新的战术和套牌将应运而生，我们已经等不及想看到玩家会用他们打出怎样漂亮的配合了。”
“地精大战侏儒”将于今年12月登陆PC和iPad®，新的扩展包可以从竞技模式中赢得，也能够通过花费游戏内金币和战网点数购买，价格与普通扩展包相同。更精确的发布时间将在未来的几周内公布。
想要了解更多有关“地精大战侏儒”在Windows、Mac和iPad上发行的最新资讯内容，请访问http://www.hearthstone.com.cn
暴雪娱乐公司简介
暴雪娱乐 (www.blizzard.com)，Activision Blizzard (NASDAQ: ATVI)的子公司, 是全球娱乐软件的顶尖开发商和出版商，在业界享有盛誉，最具震撼力的作品包括《魔兽世界》®和《魔兽争霸》®、《星际争霸》®和《暗黑破坏神》®系列，拥有18款最畅销游戏和多项年度游戏大奖的殊荣。公司同时提供世界上规模最大的在线游戏服务Battle.net®，活跃用户数以百万计。
*Sales and/or downloads, based on internal company records and reports from key distribution partners.
Cautionary Note Regarding Forward-looking Statements: Information in this press release that involves Blizzard Entertainment's expectations, plans, intentions or strategies regarding the future, including statements about scheduled release dates, are forward-looking statements that are not facts and involve a number of risks and uncertainties. Factors that could cause Blizzard Entertainment's actual future results to differ materially from those expressed in the forward-looking statements set forth in this release include unanticipated product delays and other factors identified in the risk factors sections of Activision Blizzard’s most recent annual report on Form 10-K and any subsequent quarterly reports on Form 10-Q. The forward-looking statements in this release are based upon information available to Blizzard Entertainment and Activision Blizzard as of the date of this release, and neither Blizzard Entertainment nor Activision Blizzard assumes any obligation to update any such forward-looking statements. Forward-looking statements believed to be true when made may ultimately prove to be incorrect. These statements are not guarantees of the future performance of Blizzard Entertainment or Activision Blizzard and are subject to risks, uncertainties and other factors, some of which are beyond its control and may cause actual results to differ materially from current expectations.