Пресс-релиз

БУДУЩЕЕ НАСТУПИТ 24 МАЯ!

ГЕРОИ OVERWATCH™ ГОТОВЯТСЯ К БОЮ

НА PC, PS4™ И XBOX ONE

С 5 по 9 мая участвуйте бесплатно в открытом бета-тестировании нового командного шутера на любой из трех платформ.

Оформите предзаказ на Overwatch™ на сайте www.buyoverwatch.com и получите ранний доступ к открытому бета-тестированию для себя и для одного из ваших друзей.

ПАРИЖ, Франция. — 7 марта 2016 г. — Собирайте команду и готовьтесь к обороне: начинается битва за будущее! Сегодня компания Blizzard Entertainment объявила, что Overwatch™, новый командный шутер от первого лица для Windows® PC, PlayStation®4 и Xbox One, выйдет 24 мая.†† Если вы хотите занять свое место в рядах героев, оформите предзаказ на игру на сайте www.buyoverwatch.com.

В подарок за оформление предзаказа вы получите новый облик — «Темная вдова» — для Роковой вдовы, безжалостной убийцы в Overwatch. Кроме того, вы сможете вместе с одним из ваших друзей приступить к открытому бета-тестированию на два дня раньше остальных. В ходе открытого бета-тестирования вы сможете выбрать себе любого из 21 героев, познакомиться с насыщенным игровым процессом, оценить тактическую глубину боев и освоиться в ярком мире Overwatch до официального выхода игры. Те, кто оформит предзаказ, смогут участвовать в тестировании, начиная с 3 мая, а для всех желающих доступ откроется 5 мая. Открытое бета-тестирование продлится до 9 мая. Подробности ищите на сайте www.playoverwatch.com.

«Overwatch — командный шутер для всех без исключения! Это продуманный игровой процесс для командной игры, динамичные и напряженные бои и уникальные фантастические герои, — говорит Майк Морхайм, генеральный директор и соучредитель Blizzard Entertainment. — Мы уверены, что Overwatch понравится игрокам и на PC, и на консолях, и надеемся, что как можно больше игроков примут участие в тестировании и смогут оценить игру до официального выхода 24 мая».

Коротко об игре

В Overwatch вам предстоит вступить в ряды знаменитых героев: солдат, ученых, авантюристов и просто чудаков — и сражаться с врагами на футуристических полях боя. В игре 21 герой, у каждого из них свое особое оружие и впечатляющие способности. Ключевой аспект игры — командная работа. Вы можете быстро менять героев и комбинировать способности разных персонажей, чтобы переломить ход сражения. Вас ждут яркие, быстрые и захватывающие поединки!

С последней крупной презентации Overwatch, на салоне BlizzCon® 2015 г., возможности игры по ходу закрытого бета-тестирования были существенно расширены. Появился новый режим «Контроль объекта», в котором команды должны захватывать и удерживать ключевые точки на экзотических полях боя: например, деревню роботов в непальских Гималаях или небоскреб в китайском мегаполисе. Разработана новая система прогресса, в которой игроки получают контейнеры со случайным набором наград, позволяющим придать герою индивидуальности: граффити, эмоции, реплики, облики (например, «Сафари» для Уинстона или «Панк» для Трейсер). Отработать или проверить боевые навыки можно в игре против компьютера (режим «Против ИИ»), а в «Своей игре» — установить собственные правила и условия, которые определяют выбор героев, наносимый урон и т.д. И еще множество новинок запланировано выпустить уже после выхода игры. В обновлениях будут добавляться новые бесплатные герои и карты. Все новости Overwatch размещаются на сайте игры: www.playoverwatch.com.

Розничная продажа

Стоимость издания Overwatch: Origins Edition для Windows PC составит 3299 р., а для консолей (PS4™ и Xbox One) 3999 р. В него входят облики для пяти героев — отражение их прошлого: Райс из Blackwatch (Жнец), Командир Моррисон (Солдат-76), Заросший Бастион, Начальник охраны Фарра и Пилот Трейсер. Кроме того, в Origins Edition включены сувениры Overwatch для других игр Blizzard Entertainment: малыш Уинстон — питомец для World of Warcraft®, герой Трейсер для Heroes of the Storm® и др. Все подробности об Origins Edition вы найдете на сайте www.buyoverwatch.com.†††

В продажу также поступит коллекционное издание Overwatch, выпущенное ограниченным тиражом (7999 р. для Windows и PS4™). В него войдет все то же, что в Origins Edition, плюс альбом иллюстраций, саундтрек Overwatch и коллекционная статуэтка Солдата-76 — альтер-эго бывшего командира Overwatch Джека Моррисона.

Для PC можно будет приобрести базовую электронную версию Overwatch (1999 р.).

Overwatch предлагается на английском, русском, немецком, французском, итальянском, испанском, польском, бразильском португальском, корейском (только для PC), японском (только для PC и  PS4™) и китайском языках.†† Возрастной рейтинг игры — для детей от 12 лет.

Все подробности и новости об Overwatch вы найдете на сайте www.playoverwatch.com. Скриншоты, видео и другие материалы для прессы — на сайте Blizzard Entertainment для журналистов: http://blizzard.gamespress.com/overwatch.

В связи с разработкой нескольких игр в компании Blizzard Entertainment открыт ряд вакансий. Информация о них опубликована на сайте http://jobs.blizzard.com.

Предложение действительно для всех оформивших предзаказ игры на сайте Battle.net® (www.buyoverwatch.com) или у участвующих в акции розничных продавцов до 29 апреля 2016 г. (уточняйте в магазине, участвует ли он в акции). Если вы оформите предзаказ в магазине-партнере, вы получите ранний доступ к открытому бета-тестированию.

†† О проведении бета-тестирования и выходе игры в континентальном Китае будет объявлено позднее.

††† Для игры требуется учетная записи Battle.net. Сувениры для World of Warcraft, StarCraft® II, Heroes of the Storm® и Diablo® III предназначены для Windows и Mac®. Сувениры для Hearthstone® — для Windows, Mac, iOS и Android. Герой Трейсер для Heroes of the Storm также выйдет отдельно (подробнее об этом будет объявлено позже).

О компании Blizzard Entertainment

Среди разработок компании — всемирно известная игра World of Warcraft® и популярные серии Warcraft®, StarCraft® и Diablo® Компания Blizzard Entertainment (www.blizzard.com) входит в корпорацию Activision Blizzard (NASDAQ: ATVI) и славится как разработчик и издатель первоклассного развлекательного программного обеспечения. На счету Blizzard 19 игровых бестселлеров* и множество наград «Игра года». Игровая служба Battle.net®, принадлежащая компании, насчитывает несколько миллионов пользователей и является одной из крупнейших игровых сетей в мире.

*Статистика о продажах и/или загрузках составлена на основе внутреннего реестра компании и по отчетам партнеров-распространителей.

Предупредительное замечание относительно заявлений о предстоящих событиях:

В данном пресс-релизе содержится информация об ожиданиях, намерениях и стратегических планах компании Blizzard Entertainment, относящихся к событиям будущего, включая информацию об игровом процессе, игровые возможности и дату выхода Overwatch. Эти события не являются свершившимися фактами и сопряжены с известным риском и неопределенностью. К факторам, могущим повлечь за собой несоответствие реальных финансовых результатов компании тем, о которых было объявлено (в частности, в данном пресс-релизе) как об ожидаемых, относятся, в числе прочего, незапланированные задержки поставок и другие факторы, перечисленные в разделе факторов риска в годовом отчете Activision Blizzard по форме 10-K и любом из последующих квартальных отчетов по форме 10-Q. Содержащиеся в данном пресс-релизе заявления относительно предстоящих событий основаны на информации, которой располагают компании Blizzard Entertainment и Activision Blizzard на момент публикации пресс-релиза. Ни Blizzard Entertainment, ни Activision Blizzard не обязаны публиковать сообщения о каких-либо изменениях, касающихся этих предстоящих событий. Заявления об этих событиях содержат верную информацию на момент публикации, однако впоследствии она может оказаться неполной или неточной. Данные заявления не являются обязательствами и не служат гарантией состоятельности Blizzard Entertainment или Activision Blizzard в будущем; верность содержащейся в них информации сопряжена с риском и неопределенностью и зависит от ряда факторов, которые могут выходить за пределы контроля компании. Под влиянием этих факторов реальные финансовые результаты компании могут отличаться от ожидаемых в настоящее время.